轉載自 大公報 2014-09-26
潘燦良在電影《南海十三郎》裡演唐滌生,南海十三郎是乃師。戲中的唐滌生,溫文爾雅,近於陰柔,恰恰跟十三郎之狂傲暴躁,互相配合。
這角色讓他嶄露頭角,獲提名金馬獎男配角。他初出場,穿短袖襯衫西褲,儘管衣着不過整齊而已,卻透着書卷氣清爽味,衣服的味道給穿出來了。後來他日子風光,改穿西裝,同樣穿出文雅優游的味道。
他應徵為十三郎抄曲,一邊抄,一邊模擬鑼鼓, 「篤篤撐、查篤撐、撐撐撐」,一邊配上做手。眼前之境,給他化作舞台;那份投入,足教人動容,十三郎終於收他為徒。
潘燦良畢業於演藝學院,當然不是粵劇出身,應是演出之前,惡補一番唱做。香港話劇團水平很高,這後起之秀,令人刮目。
電影中最感人的一幕,是唐滌生躲在茶樓屏風內,等候恩師出現。當時十三郎已半瘋半癲,光景慘淡。他隔着屏風,唱「知音再難逢,濁世才未眾」,暗喻恩師淪落,萬分惋惜,唱得哀怨斷腸。那已不只是唱粵曲的功力,更是情感的傾注了。
近日香港話劇團重演《教授》,我第一次看他在舞台演出,很難相信哲學教授與唐滌生,竟由同一人扮演,證明他可塑性非常強。
黃秀蓮