South China Morning Post   48 Hours   2015-07-30   In one comical scene in Yasmina Reza’s award-winning Le Dieu du Carnage ( God of Carnage in English), a mobile phone is dropped into a vase of tulips for dramatic effect. It’s a deviant act that Sandra Ng Kwan-yu knows all too well. The popular screen actress did something similar to her film director partner Peter Chan Ho-sun’s device. “I dumped

香港電台經典電視節目《獅子山下》承繼著港台實況戲劇的傳統，為觀眾提供娛樂之餘，也反映時代特質，描寫港人生活狀況及精神面貌。今年港台全新製作《獅子山下2015》，繼續展現香港的社會實況。 今日(七月四日)，潘燦良、歐錦棠、唐文龍及王宗堯於一所中學拍攝《獅子山下2015》其中一集「一場飯局」的煞科戲，四位好戲之人盡展男性魅力，互相鬥戲，演活經歷多宗大事後懷緬年少的一代港人。劇中，譚家銘（潘燦良飾）、黃家寶（歐錦棠飾）、李家傑（唐文龍飾）和張家亮（王宗堯飾）份屬多年同班同學及好友，中學畢業後四人各奔前程，經歷過八九民運、1997年移民潮、2003年沙士肆虐、2012年南丫海難。二十五年來，各人有不同際遇，潘燦良放棄繼承父業而當買賣樓宇的「炒家」，賺取豐厚利潤；原為公務員的 歐錦棠最後決定當區議員為民請命；唐文龍則選擇於1997年移居加拿大而捨棄香港的高薪厚職；熱愛文化藝術的王宗堯擱置頂讓樓上書店的計劃，繼續當一個踏實的文青…… 是日拍攝四人重返母校，懷緬昔日校園生活的點滴。「文青」王宗堯於劇中題字，並送贈書法予三位好友。他更手執毛筆，鬼馬地作狀揮筆書寫，場面搞笑。監製大讚各演員的態度專業，做足準備之餘又演出投入，值得嘉許。此外，潘燦良及歐錦棠皆表示港台製作一向認真，期待欣賞此劇集。最近較少拍攝本地電視劇的唐文龍則表示很高興能參與港台品牌電視劇演出，台前幕後相處融合，拍攝過程十分愉快。王宗堯稱能與多位前輩合作演出《獅子山下2015》，機會著實難得。 《獅子山下2015》之「一場飯局」的演員包括：潘燦良、歐錦棠、唐文龍、王宗堯、王馨平、周家怡、彭秀慧、蔡東豪、袁富華、麥子樂等。此劇將於本年11月隆重推出。

轉載自 am730  |  2015-07-03 荒誕是一種跟理性不符、不合邏輯的狀態，呈現與「文明」社會的反差，若嫌抽象難明？潘燦良(阿燦)立即舉例說明之，「你看立法會便知，根本不用解釋，一睇就明啦！」當「等埋發叔」的鬧劇愈演愈烈，個個七情上面哭鬧著喊捉鬼，卻不自覺露出猙獰面孔鬼打鬼，與其由剝花生睇到發忟憎，看一齣專業劇團製作的荒誕劇，至少也有完整劇本兼演繹到位交足貨，說不定更能教人開懷大笑。將於下月上演的舞台劇《狂揪夫妻》，有影帝黃秋生與劇場王子潘燦良坐鎮，還有影后吳君如與劇后甄詠蓓，演技神級，毋庸置疑，四人合演兩對有識階級的夫婦，在舞台上展示「文明」式狂揪，秋生形容為鬧劇方式呈現尋常的爭辯故事，「這劇本精彩於能夠代入任何人，這些角色可以代表現實裡90%的人，我們讀劇本時都說，嘩！基本上個個人都是這樣！」換言之，總有一位在左右。舞台上的荒誕，造就成妖過程，舞台下，是人是妖，速速現形。 文：許惠敏　圖：莊振邦 Hair：Jeff Wu Make up：Jolinn Ng(黃秋生)、Sharon Kam@M.A.C(潘燦良) Wardrobe：Agnes b Venue：Emax 談人性 放於四海皆準 「我覺得這齣戲是講人性。」秋生如是說。《狂揪夫妻》的故事源於兩個男孩子的打鬥，其中一方被打掉兩顆門牙，促使兩方家長對話，打人者的父母登門造訪被打者的父母。4個角色分別是律師、財務顧問、商人及熱愛文化藝術的家庭主婦，可會是衝著中產家庭的「偽文明」而來？秋生先來作定義的澄清，「從正確經濟學概念上，中產的收入應該更高一點，我會說，劇中人是專業人士，屬於受過教育的家庭，算是經濟上的有閒階級。」無論是住屋邨或私樓，中產或基層，阿燦認為，人類生存於文明社會裡，難免受著種種規範，「會修飾例如暴力佔有、認叻、看不起別人等行為，今次借助戲劇場景，是將隱藏的天性和醜惡意識展露出來。」縱然角色設定及對話內容，矛頭直指中產夫婦，秋生卻認為不單止是婚姻生活，在工作、學校或社會運動場景，4個角色的特徵，放諸四海皆準。 人人有份 永不落空 到底4個角色是怎樣？秋生突然興起，即場示範，「我演的Michel是一個和稀泥，口裡永遠都『和諧，大家好，唔好嘈，不要嗌……』你看，世界有幾多個這樣的和稀泥？」然後，他指著阿燦說，「他(Alain)只顧自己的工作，惟有自己的東西才是最重要，常常說『你唔好煩啦……我好忙！』至於兩位女角，一個是偏執狂(君如飾演的秋生妻子)，道歉也不可以，要知道自己點解要道歉，為了甚麼而道歉？你的家庭背景如何影響你去道歉？最後一個(甄詠蓓飾演的阿燦妻子)，表面very nice，好有禮貌，其實內裡咒罵『你這個死佬、快啲去死……』」秋生總結說：「4個角色虛偽、偏執、和稀泥、自我中心，以香港這個國際都會，就算沒有90%，至少也已包含75%以上的人品，所以人人都有共鳴！」阿燦認為，任何社會、民族、國家都有這些人，總是要面對這些假面具，「導演甚至形容是荒誕！這齣戲最有趣好玩的地方，睇完之後會嗌交！」阿燦解釋，「例如一對夫婦或partner齊齊入場，看完戲之後，一個會跟對方說：『我們以後不要這樣，尤其你，平時就係咁樣囉！』」旁邊的秋生立即接戲：「我？幾時有？是講你！」然後，兩人一唱一和，同場加映對罵的情景，稍過戲癮後，阿燦認真地表示，希望讓公眾有一點反思。當一隻手指指著別人說：「嗱！你就係咁衰！」也別忘記還有指向自己的4根指頭。 生病的社會 與劇場比併荒誕 「這齣戲是從人的性格出發，只是將不同人的個性放在舞台，由飲一杯咖啡開始，可以無限延伸地傾到肝硬化……談到至少都是一個正常社會裡會發生的狀況，但現實社會是黐線的！」秋生說來無不慨嘆。劇場將4個極品放在一起，原來還不及今日城市人生活的荒誕狀態，「目前的香港社會，當然是荒誕，看看立法會，你說是荒誕還是真實？」面對教人不禁冷笑的真實世界，阿燦語帶無奈，「當每個人只在找自己的利益，便會呈現這些荒誕出來！」相比阿燦的冷靜分析，秋生自言喜歡將事情形象化來幫助思維，於是，他說起故事來：「原本社會注重健康衛生，福利、教育也不錯，突然街上出現一百個污糟邋遢的癲佬，四處指罵說『你是奸臣！』一個正常人經過，或會大感好奇『這班傻人從哪裡來？』然後繼續上路，怎知常人竟然擔凳仔來跟他們辯論，還要打電話叫全家來睇他們辯論！」筆者問：「現在是大家追著看！」秋生答：「這便是荒誕，他荒誕，然後你跟著……好像傳染病一樣！」故事似是另有所指，寓意是甚麼？公仔畫出腸便不好玩，還是留待聰明的讀者自行參透。 論質素 勝在夠專業 那麼，論荒誕，豈不劇場故事也給現實比下去？秋生半說笑：「其實這齣戲真的可以好悶，起初我打算跟君如演另一齣劇，但又覺這劇有4個人演，多些人分擔，市場宣傳又好，我的角色又少對白……阿燦的角色很難，要拿著電話自發功！」阿燦沒好氣地解畫：「其實是一邊傾電話一邊跟劇場的人做戲！」他表示，《狂揪》的故事始於小朋友打架的雞毛蒜皮事，發展到兩夫婦自己的關係和矛盾，然後兩個男人一齊去罵兩個女人，兩個女人又去罵兩個男人，最後兩夫婦互相對罵，由始至終只有4個人在客廳對話。秋生認真地說：「所以，最難是交波要交得靚，一般傳統的戲，會有分場，例如有人靜默、離開、換場景等，但這戲沒有，是連貫直落的，你可以想像在一張紙畫了條線，演員要好清楚中間的點與線，否則便亂晒大龍！」阿燦點頭認同：「演員要好有默契，任何一個稍為精神疏忽，個波交甩了，4個人都唔掂！」4位高手過招，不在演技高低之爭，演員間完美交戲再配合抵死啜核的對白，是空有表情對白之輩難以相提並論，欣賞指數與層次，自然遠勝於現實世界裡爛透的鬧劇。 演戲中 認識自己 事實上，《狂揪夫妻》的原著劇本大有來頭，被秋生選上作為神戲劇場的年度劇目，不無理由，劇本改編自法國著名女作家Yasmina Reza的作品《The God of Carnage》，獲獎無數，曾被波蘭斯基(Roman Polanski)改編為荷李活電影《躁爸爸狂媽媽》搬上銀幕，香港也先後被兩個劇團改編成中文版《豆泥戰爭》和英文版《撕殺之神》。阿燦曾經在中文版參演「和稀泥」的Michel，今次這角色卻交給氣場強勁的秋生擔演，演員與角色性格的反差，教觀眾期待，問秋生演繹角色的挑戰所在，他滿有自信地說：「我有48個Billy的嘛(意即：多重人格，參《24個比利The Minds of Billy Milligan》一書)，見的人又多，沒甚難度啦！」另一邊廂的阿燦，這次擔演自我中心的市儈律師Alain，卻坦言：「有難度，一般人也覺得潘燦良是斯文人，現在要發掘自己最衰的東西出來，還要呈現人前！」秋生反問：「你剛剛演完的角色(《來生不做香港人》的Hill少)不是很衰嗎？」阿燦笑言：「以前就是扮正經、扮好人，原來我也可以很惡，站出來會令人驚！」由舞台跳進公仔箱後，再重踏台板，阿燦認為，「演電視，要先Hold住內裡的情緒，讓鏡頭捕捉你的演繹，事後有人剪接，建構角色與劇情；舞台劇則沒有close up，要靠肢體、動作和聲線整體配合，將角色呈現出來，換句話說，要演員自己剪接埋，這刻spot light是自己，下一刻就要交戲俾對手，讓觀眾有不同的聚焦。」他認為，演戲是自我認識的過程，透過演繹不同角色，發現一些刻意隱藏或裝作看不到的性格部分，讓這些成為一些備用組件，以幫助日後的角色演繹。 人性總有醜陋的一面，善與惡、文明與野蠻，一線之差，是人是妖？視乎當事人如何拿捏。劇場上的荒誕，取材於現實的荒謬，嬉笑怒罵之餘，可有領略箇中啟示？

CRTHk 881 │ 2015-06-28

轉載自 明報  |  2015-06-16 HKTV 的《還來得及再愛你》有沒有捧場？短短9 集，原來已播完，沒有看的還來得及點播重溫。《末日+5》接棒播映，只有5 集，此劇是2014 年初製作，也是港視不獲政府發免費電視牌照後，仍繼續製作的劇集。 大姐大支持用心的製作，《末日+5》演員陣容算強大，只拍5 集故事，集中資源拼搏之勢。此劇總導演與編審正是《選戰》的黃國強與黃偉強，今次講人生道理唔玩政治，這對兄弟檔拍完《末日+5》才拍《選戰》。 陳錦鴻飾演特首《末日+ 5》也有特首與政府官員的戲，由當時新加入香港電視的陳錦鴻演特首，曾偉權、楊英偉與關寶慧演三名司長，一樣有戲。此劇有男神王宗堯外，又有潘燦良與姜皓文等好戲之人。網民的反應最直接，喜、惡無情講，在預告片推出後反應不俗，被故事背後的信息吸引。 機密檔案揭末日將至故事時間設定在2017 年，市民陶醉於股市會否再創新高，有為事業拼搏，營營役役過生活。有駭客入侵政府電腦，涉全球存亡的機密資料泄漏；有百多人收到機密檔案。太陽粒子風暴令地球步向末日，只剩下最後15 小時，獲機密檔案的其中5 人發展出5 個單元故事。5 人爭取人生最後15 小時，要做過往沒做過的事情、彌補生命缺失… 《末日+5》演員表 《末日+5》的5 個單元故事，分別是《承諾》、《復活》、《Monica》、《出軌》及《警服》，每個故事由不同演員演出。 《承諾》姜皓文、馮素波 《復活》潘燦良、黎彼得                         《Monica》龔慈恩、劉玉翠 《出軌》陸駿光、陳少邦 《警服》王宗堯、謝珊珊 《承諾》《承諾》中電影監製羅大威（姜皓文飾）是賤男典範，多年來生活是吹噓再吹噓，不會實現承諾。末日降臨前的15 小時，他承諾母親帶弟弟回家吃飯，怎料弟弟卻因示威被捕，羈押逾18 小時。他為對母親的承諾，借助攝製隊搞一場模擬警匪槍戰，目的就是劫獄！ 《出軌》《出軌》故事較輕鬆，老婆奴梁炳基（陸駿光飾）原本要跟惡妻廝守最後一刻，結果被鬧走了。梁炳基要做一次真男人，轟轟烈烈出軌一次！ 《復活》《復活》中商人李日材（潘燦良飾）要在15 小時裏襲擊太太的外遇，令對方受重傷，在警方追捕他時，發生交通意外令他失去知覺。他醒來時到了另一空間，重遇過身10 年的父親與胎死腹中的女兒。 《Monica 》 《Monica》有校園愛情， 兩個女同學美玲與芷瑩是好朋友（龔慈恩與劉玉翠飾），卻因一個男生關沖令她們反目。20 多年來兩女沒有聯絡，在世界終結前，美玲放棄丈夫關沖與女兒，要找回芷瑩彌補當年的遺憾。 《警服》《警服》裏張子樂（王宗堯飾）是黑幫人物，他曾拋棄懷有自己骨肉的王寧。他要看一看自己的孩子，女兒誤會他是警察。為圓女兒願望，他穿上警察制服做了一件正義的事情。