頭條日報 | 2009-08-31 一個多年站在舞台上，以舉手投足揮灑橫溢才華的演員，可以有多憂鬱？「會自卑。不快樂時，自己一個躲起來，讓情緒翻騰好一段時間，也不加理會。 潘燦良，踏足舞台十八年，被外界冠以「戲劇王子」美譽，也一直牽着蘇玉華的手，共度飄搖風雨，驟眼看來，他事業愛情兩兼得，但人到中年仍愛說愁。「性格來的，改不了。」今天，潘燦良的臉頰添上一抹飽經歷練的神采後，憂鬱小生成了憂鬱中年，卻魅力不減。 文：黃子翔 部份圖片：郭正珊、香港話劇團 鳴謝：DasGut 英國大文豪奧斯卡•王爾德著有一本家喻戶曉的作品《快樂王子》，為天下王子設計了最貼切的形容詞；「戲劇王子」潘燦良卻彷彿跟他對着幹，訪問裏，愈談愈憂愁。 演過甚麼角色最像憂鬱的自己？「《暗戀桃花源》的江濱柳。」潘燦良想出答案前，呆了半晌。「那種對命運的自怨自艾，簡直就是自己的內心倒影。」話說回來，潘燦良於台灣戲劇大師賴聲川執導的《暗戀桃花源》香港版本，跟女友蘇玉華大演情侶對手戲，成就了兩人自香港演藝學院畢業後的首次合作。潘燦良像江濱柳，又或是江濱柳像潘燦良，也沒所謂吧，反正他與蘇玉華在舞台上碰頭，就是最能真情流露。 「若你在十年前問我，『江濱柳』肯定是答案，這應該是那時潘燦良給人的印象。」江濱柳擁抱着詩人獨有的熱情和憂鬱、多愁善感，也對舊情人雲之凡(蘇玉華飾)情深義重，跟眼前這位「戲劇王子」的確有相似之處。憶述昨天，潘燦良蹉跎了四年才考進演藝學院，畢業後於香港話劇團工作初期，又感到給投閒置散，幾乎叫他對演藝事業心灰意冷。「經常要做『茄喱啡』和『Understudy』，主角沒有你的份兒，卻要研習角色性格，真的百般滋味。曾嘗試跟藝術總監談過，但從對方的語氣得悉，自己好像可有可無似的。」 不快樂要有期限 潘燦良不諱言，當時沮喪了好一些日子。「那時跟別人說：就讓我沉溺好了，你不會明白的，最好別理會我。」或許太了解自己，擁有憂鬱性格的潘燦良不生自己的氣，也不打算刻意改變。現在呢？「仍會獨個兒躲起來，但不像從前般砌出石牆自我封鎖，會告訴自己：不快樂要有期限。」日子不是白活的，潘燦良迄今參演了逾九十齣劇目，也榮膺兩屆香港舞台劇獎最佳男配角，亦曾獲獎學金赴紐約進修戲劇，一切得意與挫敗，統統都能豐富人生。 「骨子裏的我可能沒有改變，畢竟性格使然，但現在我會嘗試用不同的接納面和態度來處事。」跟蘇玉華有關係吧？潘燦良的笑容甜絲絲的。「我們是性格截然不同的人，她是樂天派，經常帶給身邊的人歡樂和活力，沒有人看見她會不喜歡她，也對我帶來潛移默化的影響。」他笑言兩人會互相觀摩、支持對方的演出，好像早前在無線電視播放、由蘇玉華主演的《王老虎搶親》，他每一集都有追看。「演得好與不好都會說出來，她就覺得我在《黐孖戲班》演得很『Hea』，一點都不享受。」聽後會否不快樂？潘燦良還是一貫的沉思片刻，說：「有少少吧，但OK的。」逗得我們開懷大笑。 女角背後的男人 潘燦良於杜國威導演的新劇《遍地芳菲》中，飾演辛亥革命黃花崗烈士林覺民，還是穿着一身唐裝戲服，叫人想起他於《南海十三郎》的唐滌生、《暗戀桃花源》的江濱柳的造型。「我不覺得他是『古人』啊！辛亥革命也歸納於現代史的脈絡裏，我完全當他是現代人去看。」怎樣也好，非時代劇演出畢竟是駕輕就熟吧？潘燦良聽後笑了起來，不置可否：「每次我也捕捉角色的人性核心。林覺民的民族情感很強烈，甚至不惜犧牲自己。」在潘燦良眼中，林覺民不是英雄，他會撇下丈夫、爸爸的責任，但這反而讓他建立了有血有肉的有形軀體。「無論是我抑或觀眾，也肯定不滿足於『紀念碑』式的演繹。」十八年劇場事業，得失早已看透，現在潘燦良重整行裝，下一步是創作自傳式的作品，詮釋自己對人生的體會。「你說是懺悔錄也可以。」蘇玉華會是演員吧？ 潘燦良笑而不語，坦言還未有計劃，但或許會邀女友演出，而自己則專注編、導工作。當憂鬱戲劇王子成了女主角背後的男人，不知又會是怎麼樣的姿態？

星島日報 | 2009-08-13 一個多年站在舞台上，以舉手投足洋灑橫溢才華的演員，可以有多憂鬱？「會自卑。不快樂時，自己一個躲起來，讓情緒翻騰好一段時間，也不加理會。」潘燦良，踏足了舞台十八年，被外界冠以「戲劇王子」美譽，也一直牽着蘇玉華的手，共渡飄搖風雨，驟眼看來，他事業愛情兩兼得，但人到中年仍愛說愁。「性格來的，改不了。」今天，潘燦良的臉頰添上一抹飽經歷練的神采後，憂鬱小生成了憂鬱中年，卻魅力不減。 文：林清風 圖：郭正珊、香港話劇團 鳴謝：DasGute 英國大文豪奧斯卡•王爾德著有一本家喻戶曉的作品《快樂王子》，為天下王子設計了最貼切的形容詞；「戲劇王子」潘燦良卻彷彿跟他對着幹，訪問裏，愈談愈憂愁。 演過甚麼角色最像憂鬱的自己？「《暗戀桃花源》的江濱柳。」潘燦良想出答案前，呆了半晌。「那種對命運的自怨自艾，簡直就是自己的內心倒影。」話說回來，潘燦良於台灣戲劇大師賴聲川執導的《暗戀桃花源》香港版本，跟女友蘇玉華大演情侶對手戲，成就了兩人自香港演藝學院畢業後的首次合作。潘燦良像江濱柳，又或是江濱柳像潘燦良，也沒所謂吧，反正他與蘇玉華在舞台上碰頭，就是最能真情流露。 不快樂要有期限 「若你在十年前問我，『江濱柳』肯定是答案，這應該是那時潘燦良給人的印象。」江濱柳擁抱着詩人獨有的熱情和憂鬱、多愁善感，也對舊情人雲之凡(蘇玉華飾)情深義重，跟眼前這位「戲劇王子」的確有相似之處。憶述昨天，潘燦良蹉跎了四年才考進演藝學院，畢業後於香港話劇團工作初期，又感到給投閒置散，幾乎叫他對演藝事業心灰意冷。「經常要做『茄喱啡』和『Understudy』，主角沒有你的分兒，卻要研習角色性格，真的百般滋味。曾嘗試跟藝術總監談過，但從對方的語氣得悉，自己好像可有可無似的。」 潘燦良不諱言，當時沮喪了好一些日子。「那時跟別人說：就讓我沉溺好了，你不會明白的，最好別理會我。」或許太了解自己，擁有憂鬱脾性的潘燦良不生自己的氣，也不打算刻意改變。現在呢？「仍會獨個兒躲起來，但不像從前般砌出石牆自我封鎖，會告訴自己：不快樂要有期限。」日子不是白活的，潘燦良迄今參演了逾九十齣劇目，也榮膺兩屆香港舞台劇獎最佳男配角，亦曾獲獎學金赴紐約進修戲劇，一切得意與挫敗，統統都能豐富人生。 「骨子裏的我可能沒有改變，畢竟性格使然，但現在我會嘗試用不同的接納面和態度來處事。」跟蘇玉華有關係吧？潘燦良的笑容甜絲絲的。「我們是性格截然不同的人，她是樂天派，經常帶給身邊的人歡樂和活力，沒有人看見她會不喜歡她，也對我帶來潛移默化的影響。」他笑言兩人會互相觀摩、支持對方的演出，現於無綫電視上映、由蘇玉華主演的《王老虎搶親》，他每一集都會追看。「演得好與不好都會說出來，她就覺得我在《黐孖戲班》演得很『Hea』，一點都不享受。」聽後會否不快樂？潘燦良還是一貫的沉思片刻，說：「有少少吧，但Okay的。」逗得我們開懷大笑。 新劇本：懺悔錄 潘燦良於杜國威導演的新劇《遍地芳菲》中，飾演辛亥革命黃花崗烈士林覺民，還是穿着一身唐裝戲服，叫人想起他於《南海十三郎》的唐滌生、《暗戀桃花源》的江濱柳的造型。「我不覺得他是『古人』啊！辛亥革命也歸納於現代史的脈絡裏，我完全當他是現代人去看。」怎樣也好，非時代劇演出畢竟是駕輕就熟吧？潘燦良聽後笑了起來，不置可否：「每次我也捕捉角色的人性核心。林覺民的民族情感很強烈，甚至不惜犧牲自己。」在潘燦良眼中，林覺民不是英雄，他會撇下丈夫、爸爸的責任，但這反而讓他建立了有血有肉的有形軀體。「無論是我抑或觀眾，也肯定不滿足於『紀念碑』式的演繹。」 無獨有偶，林覺民、江濱柳、唐滌生，都是文質彬彬的謙謙君子，潘燦良也承認扮演了這類角色許多遍，但他卻有條不紊的分享角色同異之處，可見他在演繹上，絕不麻木與苟且。「林覺民執着民族大義；唐滌生別有一種傲氣，對藝術持獨特追求，也有無窮自信；江濱柳憂鬱，對命運自怨自艾。每一個文質彬彬的角色，應該都有分別，我也樂於在不同角色身上，找出迥異之處。」然而，潘燦良總會在不同階段碰上跟自己處境相似的角色，好像此刻的他對工作充滿追求和堅持，便跟林覺民的勇往直前不謀而合。「林覺民只是二十四歲，我現在要到四十歲，才能比較全面的理解這個角色。始終經歷對演員是很重要的。」 十八年劇場事業，得失早已看透，現在潘燦良重整行裝，下一步是創作自傳式的作品，詮釋自己對人生的體會。「你說是懺悔錄也可以。」蘇玉華會是演員吧？潘燦良笑而不語，坦言還未有計畫，但或許會邀女友演出，而自己則專注編、導工作。當憂鬱戲劇王子成了女主角背後的男人，不知又會是怎麼樣的姿態？ 後記：戲裏戲外 特地把潘燦良拉到木偶雕塑旁邊拍攝，彷彿寓意：現實與幻想，其實距離僅在彈指之間。快樂王子也好，憂鬱王子亦無礙，畢竟，人生舞台是一齣大型戲劇，潘燦良僅僅選擇了以憂鬱的質感，演繹戲裏戲外而已。

文匯報，2006年12月4日 在一般人眼中，演員的生活多姿多采。然後風光背後，他們所經歷的低潮可能更多。有「劇團王子」之稱的潘燦良表示，他的演藝生涯其實一波三折，考了4次試，才成功入讀香港演藝學院，亦曾氣餒得想改行當送貨員，從此不再演戲。但憑著對演戲事業的不忿之心，讓他從一個又一個的低潮中走出來。 香港話劇團演員潘燦良稱，學業成績一向平平，只對戲劇表演有丁點興趣，於是畢業後順理成章投考演藝學院。他心想在中學的演出得到同學的讚許，投考理應沒有問題，卻沒想到自己竟考了4次才考上。他說：「考極都考唔到，當時都曾懷疑自己是否適合演戲。」 考了4次才入演藝學院 在考入演藝學院前的3年期間，他當過送貨員、繪圖員，但心中始終對演戲念念不忘，於是到城市當代舞蹈團當office boy(辦公室助理)，後來更自薦擔任舞台方面的工作，因此增加了對舞台的認識。到了第4年，潘燦良雖對入讀演藝學院心灰意冷，本著「姑且一試」的心，決定再給自己一次機會，結果今次終於讓他考上了。事後回想，他說「可能由於沒有甚麼心理負擔，發揮得更好些」，而他亦因此而開始了他的演藝生涯。 被美導演看中 更獲獎項 畢業後，潘燦良加入香港話劇團，心想未來必有一番作為，卻想不到自己又陷入另一個低潮。對於首兩年所演出的角色，他以「群眾」來形容：「是一些沒有個性、任何人也當得來，看不出自己價值的角色」。他覺得老闆看不起自己，不受重用，更因而與老闆吵架，他說：「老闆只叫我自己想清楚。」直至94年，他被一位美國導演看中了而擔任《黑鹿開口了》的男配角，更因此而獲香港舞台劇獎的「最佳男配角」獎項。他有感而發地道： 「命運就是如此捉弄人。」 突破小生角色 改演反派 名氣大了，事業亦上了軌道，但不代表低潮不再來。潘燦良為了突破自己，近年放棄飾演拿手的「小生」角色，改而演反派，如《家庭作孽》裡的私家偵探何必達，他亦憑著這個角色，再奪「最佳男配角」獎項，而早前更到美國的American Repertory Theatre進修。他坦言，未來不排除會再出現低潮，但已找到應付的方法：「生活的經驗讓我知道，改變自己是面對低潮的最好方法。」　 ■圖文：本報記者 李浩彰

香港經濟日報 | 2005-10-19 　　14 年演戲日子、70 套舞台劇經驗的演藝事業，原來最初只憑直覺開拓。「從小到大我都好怕醜，亦無表演慾。直至中五那年，同學邀請我參演畢業話劇，方發覺自己做戲都得喎。再加上當年考演藝學院，不一定要很好的成績，於是心想：『當演員應該是我的出路。』 但兩年報考都落空了，可能那時有黃秋生與謝君豪等人，對手太強。」他靦典見地笑一笑。 　　曾經放棄，當過送貨員，但熱誠原來從未冷卻。「後來我到城市當代舞蹈團當 office boy，表演亦看多了，便自薦當助理舞台監督，又想：『我是可以當演員的！』」終於，他在第四屆被取錄了，那屆的同學還有魏駿傑、蘇玉華等。「畢業初期，演出機會少，亦眼看其他同學有各種發展，有過失落。之後，得到愈來愈多好的角色，4、5 年間不斷磨練成長。但去到一天，當大家覺得潘燦良的演技已好穩陣，我還可追求甚麼突破？」 　　低潮期，開始在這兩年間出現。「參演《家庭作孽》時，要演繹一個深圳私家偵探角色。甚麼演法都試過，但個個都話：『阿燦，咁唔得。』 我迷茫好耐，最後嘗試不從演技入手，改為角色加哨牙、眼鏡、口音。黃秋生終於話：『阿燦，咁得喇。』」最後，他亦憑角色獲香港戲劇協會最佳男配角獎，「最有價值的，應該是經過艱苦努力後所獲得的突破。」 　　可是，這段低潮期還未過。於是，潘燦良申請了亞洲文化協會獎學金，將於 12 月到美國的 American Repertory Theatre 進修，「演員，會一直當下去，所以希望找到一些新刺激。」他說這理念與他 11 月執導的實驗舞台劇《拳手》相同：「人生都是場接場的擂台比賽，問題在於你會奮勇作戰、不戰而逃，還是愈打愈勇。」

香港經濟日報 | 2005-10-19 對於剛畢業的同學來說，人生就像一條十字路，因為不是每一個人都能清晰選出自己要行的路。對於站在舞台已十四年有「劇團王子」之稱的潘燦良(阿燦)來說，他早已選定了自己要行的路了。 被封「劇團王子」 潘燦良於1991年畢業於演藝學院戲劇系，隨即加入香港話劇團擔任全職演員，至今已參演超過50部劇目，並憑舞台劇《黑鹿開口了》及《家庭作孽》，分別於94年及05年奪得香港舞台劇獎的「最佳男配角」獎項。他外形高大俊朗、演技出眾，獲得「劇團王子」稱號。 曾當幕後助理統籌 從前未上過舞台的潘燦良，一次被學兄推薦參加演講比賽，意外地得了獎項，被學兄發現他也有上舞台的潛質，於是再找他上台演出舞台劇，他沒想到第一次粉墨登場，便大獲好評。剛巧那時演藝學院招攬學生，於是這位剛畢業的同學決定要走上大舞台，可惜他碰釘了。不過已選定了演藝事業的他，適逢有表演團體請幕後人員，就去當了兩年助理舞台統籌。兩年的幕後生涯，他更認清自己的路，於是再次投考演藝學院，就這樣他就成了今天在香港舞台劇界無人不識的潘燦良了。 剪地中海頭搞笑 初出道的阿燦文質彬彬，性格怕羞，經常被派演正氣角色，但近年他的奸味開始被發掘，他說︰「以前粵語片年代，忠奸要一眼就可認出，但這十幾年間，已偏向找有性格的演員任男角，再找樣子忠良的人做奸角，因為這樣恐怖的感染力會更大。」阿燦愛奸角，但更愛丑角，像《戇病夫妙計試真情》的多密斯‧賈瀉肚和《讓我愛一次》的博康。他說︰「《戇》裏我是一個像不倒翁的大胖子，並以小學生朗誦般的方式來唸台詞，角色設計後我已有信心能引觀眾發笑，但沒想到到演出時，觀眾的反應比我想像中更誇張，他們笑得像一陣浪，沒間斷似的，這倒把我嚇得連台詞也忘了。」 阿燦在《讓》劇中演一個患有「地中海式禿髮症」的年輕男子，要以飄逸的長髮作掩飾。他說：「到劇尾時我要除去長長的假髮，向女主角露出禿頭以示坦白，為了讓角色更『好看』，我棄用了原本的地中海假髮，真的去剪了一個地中海頭，好笑得連自己也覺當時有股傻勁。」 與蘇玉華交流演技 最近與女友蘇玉華被傳媒追蹤私生活，阿燦一方面多謝雜誌的抬舉，但另方面亦感到失去私隱的無奈。由演藝學院同學到現在，十多年間，女友的知名度日漸提高，身為男友的阿燦，完全不當一回事，他說︰「我不介意佢叻，反而可以激勵我也要做得更好，而且大家同行，可以互相交換意見，令感情更穩固。」 其實阿燦的演技早就得到不少獎項認同，如果要往外跑絕不會有問題，但他卻甘心留在舞台劇，他說︰「這裏有穩定的收入，可以應付生活，又可以演戲，已經很幸福了。」筆者狐疑地問他真的甘心？他傻氣地說︰「有時我都好憎自己太穩陣！」 這大概是他對女友的真心話吧！ 記者︰楊歡成 攝影︰梁迺楠